¡¡¡¡À´×ÔÊÀ½ç¸÷µØµÄ´óÐͰü×°ÖÆÔìÉÌÔÚMAN Roland¹«Ë¾¾Û¼¯Ò»Ì㬹²Í¬Õ¹Íû°ü×°Ó¡Ë¢¼¼ÊõµÄδÀ´¡£
¡¡¡¡²Î¼ÓÕâ´Î¾Û»áµÄ°ü×°Ó¡Ë¢ÉÌ´óÔ¼ÓÐ1000¶à¼Ò£¬ËûÃÇÔÚMAN Roland¹«Ë¾µÄͼÏñÖÐÐIJμÓÒ»´ÎΪÆÚ2ÖܵÄÐéÄâ½»Ò׻ᣬ̽ÌÖÔÚ°ü×°Ó¡Ë¢ÁìÓòӡǰ¡¢Ó¡Ë¢ºÍÓ¡ºó¼¼ÊõµÄ×îж¯Ì¬ºÍ·¢Õ¹Ç÷ÊÆ¡£
¡¡¡¡MAN Roland Druckmaschinen AG¹«Ë¾ÓëAgfa Deutschland GmbHÁ¬ÊÖÕÙ¼¯ÁË20¶à¼Ò¼¼ÊõÌṩÉÌ´´½¨ÁËÕâ´ÎÐéÄâµÄ°ü×°ÁìÓò¼¼Êõ¸ïÐÂÊÀ½ç“½»Ò׻ᔣ¬ÆäÖаüÀ¨CTP½â¾ö·½°¸¡¢Êý×ÖӡˢϵͳºÍ¸÷ÖÖ½ºÓ¡²úÆ·¡£±»ÑûÇëµÄ²Î¹ÛÕß¿ÉÒÔÇ×ÑÛÄ¿¶Ã×îеĸ÷ÖÖ³ÐÓ¡²ÄÁÏ¡¢Í¿²¼²ÄÁϺͷ½·¨¡¢Ó¡Ë¢»úÅä¼þ¡¢Ä£ÇÐϵͳ¡¢¹öͲ¡¢¸ÉÔïϵͳºÍ²ÄÁÏ´¦ÀíÉ豸¡£
¡¡¡¡²ÎÓëÕßÀ´×ÔËÄ´óÖÞ¡¢30¶à¸ö¹ú¼Ò£¬ÑÐÌÖµÄÖ÷ÌâÊÇ“2002 MAN Roland¼¼ÊõÂÛ̳”¡£ÂÛ̳ÉÏ·Ö±ðÓÃÓ¢Óï¡¢µÂÓï¡¢·¨Óï¡¢Òâ´óÀûÓïºÍ¶íÓïÕ¹Ê¾ÃæÏòÓ¦Óõĸ÷ÖÖºÍÆä»ù±¾ÌØÕ÷£¬¼¼ÊõÖ÷ÌⷶΧҲ·Ç³£¹ã·º£¬´ÓÓ¡Ë¢ÆóÒµµÄÍøÂ绯µ½Êý×ÖÓ¡Ë¢»úµÄʹÓã¬ÔÙµ½Âú×ã¶Ì°æ°ü×°Ó¡Ë¢µÄÐèÇó¡£
¡¡¡¡²Î¼ÓÂÛ̳µÄÒ»¸öÆóÒµÊÇÀ´×ÔÃÀ¹úµÄGeneral Press Corporation¹«Ë¾£¬ÕâÊÇÒ»¼Ò°ü×°ºÍÉÌÒµÓ¡Ë¢¹«Ë¾£¬Î»ÓÚ±öϦ·¨ÄáÑÇÖݵÄNatrona Heights£¬Õ¼µØ60£¬000ƽ·½Ó¢³ß¡£¹«Ë¾µÄÒµÎñ¾Àí˵£º“ÕâÊÇÎÒµÚÒ»´Î²Î¼ÓÕâÑùµÄ»î¶¯£¬ÎÒ·¢ÏֱȽÏÓнÌÓýÒâÒåµÄÊÂÇé²¢²»ÔÚÑÐÌÖ±¾Éí£¬¶øÊÇÔڵ¹úµÄÓ¡Ë¢ÆóÒµÀï²Î¹Û£¬·Ç³£ÓÐÆô·¢¡£”
¡¡¡¡ÕâЩÃÀ¹úÓ¡Ë¢ÆóÒµµÄ¹ÜÀíÕß¶ÔÔÚ½ºÆ¬ºÍËÜÁÏÉÏÓ¡Ë¢µÄµÂ¹úÆóÒµÓ¡Ïó·Ç³£Éî¿Ì£¬ËûÃÇÈÏΪ£º“Ôڵ¹ú£¬ÕâÒ»Êг¡ÁìÓòµÄÔö³¤Ëٶȷdz£¿ì£¬µ½ÕâÀïÄܹ»¿´µ½Ò»Êֵļ¼ÊõºÍ¹¤ÒÕÁ÷³Ì·Ç³£Óкô¦¡£µÂ¹úÓ¡Ë¢É̵ļ¼Êõ¹æ¸ñËÆºõ±ÈÎÒÃÇÒªÂÔʤһ³ï¡£”
¡¡¡¡General Press Corporation¹«Ë¾´òË㰲װһ̨8É«Roland 700Ó¡Ë¢»ú£¬ÒÔ´ËÀ´Ìá¸ß¹«Ë¾µÄ¼¼Êõˮƽ£¬ÔÚÕą̂»úÆ÷ÉϽ«ÅäÓÐÒ»¸öË«ÃæÓ¡Ë¢»ú×飬ÓÃÀ´Éú²ú7/1£¨ÕýÃæ7É«£¬·´Ãæ1É«£©µÄ²úÆ·£¬ÒÔ¼°Ò»Ì×´øÓÐ2¸öUV¸ÉÔï×°ÖõÄÁª»úÍ¿²¼×°ÖᣴËÍâÔÚÕą̂»úÆ÷ÉÏ»¹×°ÓеçÀë¿ÕÆøºÍ¿¹¾²µçµÄÅä¼þ£¬ËùÒÔ¼´Ê¹ÔÚÓ¡Ë¢ËÜÁÏʱҲ¿ÉÒÔ»ñµÃºÜ¸ßµÄÉú²úЧÂÊ¡£Ë«Í¿²¼»úÔÊÐí²Ù×÷ÕßʹÓýðÊôÓÍÄ«£¬²úÉúƯÁÁµÄ½ðÊôЧ¹û¡£
¡¡¡¡Ó¡Ç°²¿·ÖÊÇÀ´×ÔArtwork Systems¹«Ë¾ºÍAgfa¹«Ë¾µÄ½â¾ö·½°¸¡£ArtworkչʾÁËһ̨Êý×Ö¹¤×÷Á÷ϵͳ£¬¿ÉÒÔ½«ËùÓеÄӡǰ¹¦ÄÜ×Ô¶¯»¯£¬¶ÔÓÚ°ü×°Ó¡Ë¢À´ËµÊÇ×î¼ÑµÄÑ¡Ôñ¡£´¦Àí½á¹û¿ÉÒÔͨ¹ýÁ½ÀàAgfaÖ±½ÓÖÆ°æ»ú£¬Ò»¿îXcalibur£¬ÁíÒ»¿îΪGalileo¡£
¡¡¡¡ÔÚÓ¡Ë¢³µ¼äÀï¹²ÑÝʾÁËÈýÖÖ»úÆ÷Roland 500£¬700ºÍ900ÔÚ´¦Àí´øÓÐʵµØ¡¢×¨É«¡¢´°¿ÚºÍϸС·´°××Ö×÷ҵʱµÄÄÜÁ¦¡£Áª»úÍ¿²¼×°ÖÃչʾÁËÓ¦ÓÃÒ»´ÎÍ¿²¼ºÍÁ½´ÎÍ¿²¼Ê±µÄÉú²úЧÂÊ£¬ÉõÖÁÑÝʾÁË´¦Àí´øÓнðÉ«»òUVÍ¿²¼ÐèÇó×÷ҵʱµÄÄÜÁ¦¡£³ÐÓ¡²ÄÁϰüÀ¨±¡±êÇ©²ÄÁÏ¡¢ºñ°åºÍGÍßÀãÖ½µÈ¡£ÔÚ700ÐÍÉÏ¿ÉÒÔÁ¬½ÓÒ»Ì×ÌØÖÆµÄ²ÄÁÏ´¦Àíϵͳ£¬Ëü¾ßÓÐÇ¿´óµÄµÝÖ½ºÍÇå³ýӡˢƷµÄÄÜÁ¦¡£Áª»ú´ò¿×¡¢²ÃÇкÍѹºÛ±»ÁíÐÐչʾ¡£